24

Okt

2014

Cool sweatpants

Cool sweatpants

With all respect to jeans, but sometimes you just need the perfect pair of tapered sweatpants for let’s say on a Friday evening when watching the telly with the family, when going on adventures in the park and so on. Style them with a sweatshirt for a super relaxed look or dress them up with a shirt and a bomber jacket for an athletic look with sky-high trend factor.

Översättning. Jeans i all ära men ibland behövs det där perfekta paret sweatshirtbyxor med avsmalnande passform, till exempel för en mysig fredagkväll i soffan med familjen, för äventyr i parken och mycket mer. Stajla dem med en mjuk sweatshirt för en super-avslappnad look eller klä upp dem med en skjorta och en bomberjacka för en atletisk look med hög trendfaktor.

Share Button

21

Okt

2014

Instagram moments: Can’t resist the knit

Instagram moments: Can’t resist the knit

As the weather turns super chilly, what’s better to wear than a cosy knit? Our oversize Lucca sweater also comes in women sizes (Cloe). The Torino knit is perfect as a layering piece, and for days when it’s not that freezing it can be worn as comfy outerwear.

Översättning. Vad är bättre än att ta på sig än en mysig stickad tröja nu när det börjar bli iskallt ute? Vår oversizeade Lucca-tröja kommer även i damstorlekar (Cloe). Den stickade Torino-tröjan är ett ultimat lager-på-lager-plagg och dagar som det inte är så kyligt går den även att ha som ett bekvämt ytterplagg.

Share Button

19

Okt

2014

Keep warm – Torino knit

Keep warm – Torino knit

Wrap up warm cause winter is coming! Keep the winter chill away with a cosy knit. Click on the headline for inspiration on how to match your Torino knit.

Översättning. Klä dig varmt för vintern kommer! Håll vinterkylan borta genom att dra på dig en mysig stickad tröja. Klicka på rubriken för inspiration om hur du kan matcha din stickade Torino-tröja.

Share Button

16

Okt

2014

Amazing in I dig denim

Amazing in I dig denim

D is looking utterly cool wearing I dig denim from head to toe. We leave the world to the talented author of the fantastic blog minor de:tales (link in post): ”The minute I packed up this Luke bomber Jacket, my boy wanted to wear it straight away. It is THE perfect all around jacket and will be perfect for so many season here in Melbourne. It is has a thick inner lining for the coldest day but still not too thick to wear on a Spring day. It has a luxurious feel to it and the deep blue tone is just perfection.

Teamed up with a classic white Brandon tee and a pair of Dehli denim from their previous collections makes it a comfy but stylish day to day outfit! And hey, Ladies, the jacket also comes in adult sizes so for once the jealousy on the mini wardrobe stops right here.” (Click on the headline for image bonanza)

Översättning. Coola D i I dig denim från topp till tå. Vi lämnar över ordet till den talangfulla författaren av den fantastiska bloggen minor de:tales (länk i inlägget): ”I samma stund som jag packade upp bomberjackan ville min son ta på sig den. Det är DEN perfekta året-runt jackan och kommer att vara ypperlig under många årstider här i Melbourne. Den har en tjockt innerfoder för den kallare dagen men ändå inte för tjockt, så det går lika bra att bära jackan en vårdag. Den känns lyxig och har en djupt blå ton som är lika med perfektion.

Matchad med en klassisk vit Brandon-tischa och ett par Dehli-jeans från en tidigare kollektion blir det en bekväm men stylish outfit för vardagen! Och hey, jackan kommer även i vuxenstorlekar så för en gångs skull är jag inte avundsjuk på mini-garderoben. (Klicka på rubriken för bildbomb)

Share Button

14

Okt

2014

Look of the week: She’s a cool girl

Look of the week: She’s a cool girl

Mix street with sweet by teaming you slim fit jeans with a top with Peter Pan collar. For extra layers of warmth and to double the coolness of your outfit – add a bomber jacket and a beanie.

Översättning. Mixa salt med sött genom att matcha dina smala jeans med en topp med Peter Pan-krage. För att hålla värmen och maxa coolhetsfaktorn matchar du med en bomberjacka och en beanie i svart.

Share Button

13

Okt

2014

The way we play interview

The way we play interview

The online magazine The way we play has interviewed designer Hanna Clavegård about the story behind I dig denim. Read it and check out some awesome pics of our ss15 lookbook. (Click on the headline for link to the interview)

Översättning. Nätmagasinet The way we play har intervjuat I dig denims designer Hanna Clavegård om historian bakom I dig denim. Läs intervjun och spana samtidigt in bilder från vår ss15-lookbook. (Klicka på rubriken för länk till intervjun)

Share Button

10

Okt

2014

NK Stockholm

NK Stockholm

If you happen to be in Stockholm this weekend, drop by Nordiska Kompaniet at Hamngatan and stock up on some essential autumn and winter pieces.

Översättning. Om du befinner dig i eller har vägarna förbi Stockholm den här helgen så gå in på Nordiska Kompaniet på Hamngatan och shoppa lite nödvändiga och snygga höst- och vinter-plagg.

Share Button

9

Okt

2014

Young Stylish Awesome

Young Stylish Awesome

Warmer times are coming down under and what’s the best spring accessory if not a beanie? We love how M teamed her knit with a jumpsuit and Minnetonkas. Her outfit is nothing but awesome!

Översättning. Det går mot varmare tider i Australien och vad är den perfekta våraccessoaren om inte en beanie? Vi älskar hur M har matchat sin stickade mössa med en jumpsuit och ett par Minnetonkas. Man kan inte säga något annat än att hennes outfit är supercool!

Share Button

7

Okt

2014

Look of the week: Swag style

Look of the week: Swag style

Add some autumn flair to your look with a pair of grey jeans and a beanie in a matching colour. Team with a classic long sleeve t-shirt for a casual vibe and layer with a bomber jacket for an on-trend statement.

Översättning. Ge din look den rätta höstkänslan med ett par grå jeans och en mössa i matchande färg. För en avslappnad vibb matchar du med en klassisk långärmad t-shirt och adderar höstens trendigaste plagg – bomberjackan.

Share Button

5

Okt

2014

Shop til you drop

Shop til you drop

No matter where in the world you are you can shop I dig denim. We have retailers in Scandinavia, the U.S, Europe, the Middle East and Australia. And many of our retailers also got online boutiques open 24/7 and shipping worldwide, and of course – our own eShop. (Click on the headline to see more retailers).

Översättning. Var du än befinner dig i världen kan du shoppa I dig denim. Vi har återförsäljare i Skandinavien, Europa, USA, Mellanöstern och Australien. Dessutom har flera av våra återförsäljare onlinebutiker som är öppna dygnet runt och som fraktar till hela världen, och så finns vår egen eShop. (Klicka på rubriken för att se fler återförsäljare.)

Share Button