1

Maj

2015

Time to get in mood for shorts!

Översättning. Det är dags att bli på shortshumör!

Share Button

28

Apr

2015

Trend: Pink & grey mania

Trend: Pink & grey mania

Move over, neons and jewel tones – pastels are hotter than ever this summer!
Fresh, chic and sleek – pretty pastel pink is the it-colour this season, no doubt. A super simple way to wear the trend is to dress in soft pink from head to toe – outfit on-point guaranteed!
For an edgier take on the trend: team pale pinks with grey. The colour combo is cute yet cool and sported by street style stars worldwide.

Översättning.
Ur vägen, neonfärger och djupa juveltoner – pasteller är hetare än någonsin i sommar!
Fräscht, chict och fint – söt pastellrosa är it-färgen den här säsongen, utan tvekan! Ett superenkelt sätt att bära trenden är att klä sig i mjukt rosa från topp till tå – då får du garanterat en outfit som funkar!
För en vassare version av trenden: matcha blekt rosa med grått. Färgkombon är ljuv men ändå cool och sportas av streetstyle-stjärnor världen över.

Share Button

27

Apr

2015

Summer adventure

Summer adventure

Dressed in ripped Denton denim shorts, Sed v-neck tee and moccasin slip-ons Alexander sported a timeless look with a contemporary edge when he went for a vespa adventure, don’t you think?
He and his friends travelled to one of many secret gardens in Paris (they didn’t drove themselves ;)) to hang out, and boy, did they have fun! (Click on the headline for more pics.)

Översättning. Iklädd rippade Denton jeansshorts, Sed v-neck-tshirt och läder-slip-ons sportade Alexander en tidlös look med en nutida edge när ha begav sig ut på vespaäventyr med, tycker ni inte?
Tillsammans med sina polare åkte (de körde inte själva ;)) han till en av många hemliga trädgårdar i Paris, och om de hade kul?! (Klicka på rubriken för fler bilder.)

Share Button

24

Apr

2015

Cool cats wearing Norton

Cool cats wearing Norton

Awesome kiddos wearing our bomber jacket Norton (also available in size xs-xl).

Share Button

22

Apr

2015

RETAILER AUSTRALIA: HIPKIN

RETAILER AUSTRALIA: HIPKIN

Down under, Hipkin is one of our biggest retailers. It was actually they who brought I dig denim to Australia, yay!
The team behind the shop creates fantastic and inspiring pics featuring the coolest kids, especially everyone’s favourites – the awesome hipster sisters Yvie (blonde locks) and Milla (brunette mane), and brands which we just can’t get enough of.
We’re really proud to be a part of Hipkin’s delicious selection of brands and look forward to many more years together.
Don’t forget to click on the headline to indulge in some of the pics produced by Hipkin over they years.

Översättning. Hipkin är en av våra största återförsäljare ”nere på undersidan”. Det var faktiskt de som introducerade I dig denim i Australien, yay!
Teamet bakom nätbutiken skapar de fantastiska och inspirerande bilder med de coolaste kidsen, speciellt allas favoriter – hipstersystrarna Yvie (blonda lockar) och Milla (brun man), och märken som vi bara inte kan få nog av.
Vi är riktigt stolta över att vara en del av Hipkins utsökta märkesutbud och ser fram emot många härliga år tillsammans med dem.
OBS! Glöm inte att klicka på rubriken för att frossa i bilder producerade av Hipkin under åren.

Share Button